任务队列管理
全部翻译任务集中排队,优先级、并发数随时调整,进度实时刷新。
任务、引擎、语料、人员统一调度 —— 这就是云端翻译平台的指挥台
全部翻译任务集中排队,优先级、并发数随时调整,进度实时刷新。
管理员/译员/访客分级授权,子账号操作留痕可审计。
字数、任务量、引擎用量统计,成本与产能一目了然。
主流机翻引擎聚合调度,按任务切换或并跑对比择优。
术语库与翻译记忆团队共享,译法统一,重复内容自动复用。
任务历史全程留档,译文可按项目随时回查与复用。
| 执行方式 | 云控:云端队列并发执行,关机照跑 / 单机:本机执行,关机即停 |
|---|---|
| 任务规模 | 云控:批量文档 + 多任务并发 / 单机:一次一篇,排队靠人 |
| 引擎能力 | 云控:多引擎聚合,可并跑对比 / 单机:通常绑定单一引擎 |
| 团队协作 | 云控:多席位、权限分级、进度汇总 / 单机:基本无协作能力 |
| 语料资产 | 云控:术语库与翻译记忆团队共享 / 单机:语料留在本机 |
| 系统集成 | 云控:翻译 API + 回调,可接入业务系统 / 单机:难以对接 |
一句话:翻译云控适合把翻译当日常生产流的团队与重度个人;偶尔翻一两句,用普通翻译软件就够。
注册 Hello World 账号后,浏览器打开云控控制台即可创建第一个翻译任务;重度用户可下载 hello world 电脑版工作站,与控制台数据互通。需要把翻译能力接进业务系统?看 翻译 API 接入文档。完整操作说明见 使用教程。
相关页面快速直达